deutschsprachiges Forum in Southern California (http://www.mansprichtdeutsch.com/wbb/index.php)
- zum schmunzeln oder auch nicht (http://www.mansprichtdeutsch.com/wbb/board.php?boardid=13)
-- Piloten schlafen ein und verfehlen Ziel (http://www.mansprichtdeutsch.com/wbb/thread.php?threadid=89)


Geschrieben von Siggi am 26.06.2008 um 14:17:

  Piloten schlafen ein und verfehlen Ziel

Piloten schlafen ein und verfehlen Ziel
Neu Delhi (AFP) - Weil sie mitten im Flug eingeschlafen sind, haben zwei Piloten der staatlichen indischen Fluglinie Air India ihr Ziel um viele Kilometer verfehlt. Das Flugzeug mit rund hundert Passagieren an Bord sei aus Dubai gekommen und in der nordindischen Stadt Jaipur zwischengelandet, berichtete die Zeitung «Times of India» am Donnerstag.
Die nächste Landung sollte die Millionenmetropole Bombay sein - doch als die Bodenkontrolle ihre Landeanweisungen gab, waren die Piloten bereits eingedöst, und der Passagierjet flog auf die Touristenregion Goa zu. «Nach einem Nachtflug erreicht der Grad der Übermüdung den Höhepunkt», sagte ein nicht namentlich genannter Informant der Zeitung. Die Piloten hatten den Angaben zufolge den Autopiloten eingeschaltet, nachdem sie in Jaipur gestartet waren. «160 Kilometer vor Bombay hätte das Flugzeug zum Landeanflug ansetzen müssen», sagte der Informant. «Aber es flog immer noch in voller Höhe. Wir haben eine Entführung geprüft.» Schließlich habe die Bodenkontrolle die Piloten mit einem Alarmsignal geweckt. Der Zwischenfall ereignete sich dem Bericht zufolge bereits vor etwa zwei Wochen.
Air India sagte der Zeitung, das Unternehmen bemühe sich um die Aufklärung der Angelegenheit. Der Geschäftsführer des Flughafens von Bombay betonte, niemand sei eingeschlafen, es habe lediglich einen «Kommunikationsausfall» gegeben. Die «Times of India» will jedoch vernommen haben, dass die Behörden versuchten, den Zwischenfall bei der staatlichen Fluglinie zu vertuschen.


Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH